با همکاری مشترک دانشگاه پیام نور و انجمن روانشناسی سلامت

نوع مقاله : علمی- پژوهشی

نویسندگان

1 کارشناسی ارشد روانشناسی دانشگاه آزاد اسلامی واحد اصفهان(خوراسگان)، اصفهان، ایران.

2 استادیار گروه روانشناسی دانشگاه آزاد اسلامی واحد اصفهان(خوراسگان)، اصفهان، ایران.

3 استاد تمام دانشگاه تهران، تهران، ایران.

چکیده

مقدمه: با توجه به اهمیت عوامل روان‌شناختی در بروز دردهای جسمانی، تحقیق حاضر با هدف مقایسه ذهن‌آگاهی و خود­تنظیم­گری زنان مبتلا به درد قفسه سینه غیر قلبی و زنان سالم شهر تهران انجام شد. روش: تحقیق حاضر، توصیفی از نوع علی ـ مقایسه‌ای است. تعداد نمونه تحقیق حاضر شامل 60 بیمار زن مبتلا به درد قفسه سینه غیرقلبی بوده که از بین مراجعه‌کنندگان به دو بیمارستان و کلینیک قلب به شیوه نمونه‌گیری در دسترس انتخاب شدند و نمونه گروه سالم نیز شامل 60 نفر از زنان همراه و کارکنان مراکز درمانی مذکور بود که درد قفسه سینه نداشتند و ملاک‌های ورود به تحقیق را دارا بودند. آزمودنی‌ها به دو پرسشنامه هشیاری توجه ذهن آگاهانه براون و ریان (2003) و خودتنظیم گری ایبانز و همکاران (2005) پاسخ دادند. داده­های تحقیق با آزمون تحلیل کوواریانس چند متغیره تحلیل گردید. یافته­ها: نتایج نشان داد که میانگین نمرات ذهن‌آگاهی و ابعاد خودتنظیم گری (عملکرد مثبت، مهارپذیری، آشکارسازی احساسات، قاطعیت و بهزیستی طلبی) زنان مبتلا به درد قفسه سینه غیر قلبی و زنان سالم شهر تهران دارای تفاوت معنادار است (05/0>P). نتیجه‌گیری: یافته‌ها نشان می‌دهد که ذهن‌آگاهی و خودتنظیم گری از سازه‌های مهم در رابطه با درد قفسه سینه غیرقلبی است. این نتایج تلویحات مهمی در زمینه استفاده از این سازه‌ها و اهمیت مداخلات روان‌درمانی برای این بیماران دارد که باید مورد توجه قرار گیرد.

کلیدواژه‌ها

موضوعات

عنوان مقاله [English]

Comparing Mindfulness and Self-regulation in Women with Non-cardiac Chest Pain and normal in Tehran City

نویسندگان [English]

  • Afsaneh Motovalli Naeni 1
  • Mohammad Ali Besharat 3

3 استاد تمام دانشگاه تهران

چکیده [English]

Objective: Considering to significance of psychological factors in occurrence of physical pain, the current research has been conducted for the purpose of comparing mindfulness and self-regulation in women with non-cardiac chest pain and normal in Tehran city. Method: The methodology of this research was causal-comparative design. Hence, the research sample including 60 non-cardiac chest pain diagnosed women among referrals of two hospitals and cardiac clinics were selected by accessibility sampling Method and the sample of the healthy group also including: 60 women of accompanying the patients and the personnel of mentioned hospitals without any chest-pain who have certain criteria to participate in research. The subjects responded to two questionnaires including mindful attention awareness scale (Brown & Ryan, 2003) and Self-regulation scale (Ibanez & etal). Research data were analyzed by multi variables Covariance analysis test. Findings: The results of analysis demonstrated significant difference in average values of mindfulness, self-regulation and its components contain positive action, controllability, expression of feeling,assertiveness & well-being seeking between women with non-cardiac chest pain and normal (P<0/05). Conclusion: These findings showed that mindfulness and Self-regulation has relationship to non-cardiac chest pain. These results have important implications about these structures and importance of therapeutic interventions for these patents.

کلیدواژه‌ها [English]

  • Key words: Mindfulness
  • Self- regulation
  • Non-cardiac chest pain
بشارت، محمد علی. (1390). بررسی ویژگیهای روانسنجی فرم کوتاه مقیاس خود تنظیم گری در نمونه ای از جامعه ایرانی. پژوهشهای روانشناسی بالینی و مشاوره، 1 (2) : 70-53.
داودی، ایران.، نسیمی فر، نجمه.(1391). اثربخشی روش کاهش استرس مبتنی بر ذهن آگاهی بر بهبود درد و راهبرد مقابله فاجعه آفرینی در زنان مبتلا به دردهای مزمن ‌عضلانی اسکلتی. مجله یافته‌های نو در‌روانشناسی،  7(22): 62-45. 
عبــدالقادری، ماریه.،‌کــافی، سید موسی.، صابری، عالیا.،  آریاپوران، سعید.(1392). اثربخشی شناخت درمانی مبتنی بر ذهن آگاهی و درمان شناختی-رفتاری بر کاهش درد، افسردگی و اضطراب بیماران مبتلا به کمردرد مزمن. مجله علمی پژوهشی دانشگاه علوم پزشکی شهید صدوقی یزد، 21(6): 807-795 .
مولوی، حسین.(1386). راهنمای عملی SPSS در علوم رفتاری. اصفهان: انتشارات پویش اندیشه.
Baer, R. A. (2003). Mindfulness training as a clinical intervention: A conceptual and empirical review. Clinical psychology: Science and Practice, 10, 125-143.
Berland, D. W., Rodgers, P. E., Green, C. R., Harrison, R., & Roth, R. S. (2011). Managing    Chronic non-terminal pain in adults. University of Michigan Health System. 
Brown, CA.,& Jones, AK. (2010). Meditation experience predicts less negative appraisal of pain: electrophysiological evidence for the involvement of anticipatory neural responses. Pain, 150,428 – 438.
Brown, K.W., & Ryan, R.M. (2003). The benefits of being present: mindfulness and its role in psychological well-being. Journal of personality and social psychology, 84, 822-848
Cassidy, E. (2009).Chronic Pain: Ethno-Cultural Variation and the Role of Mindfulness.  Dissertation of Doctorate in Clinical Psychology.
Cherkin, D.C., Sherman, K.J., Balderson, B.H.,         Turner, J.A., Cook, A.J., Stoelb, B.,         Herman, P.M., Deyo, R.A., & Hawkes, R.J. (2014). Comparison of complementary and alternative medicine with conventional mind–body therapies for chronic back pain: protocol for the Mind–body Approaches to Pain (MAP) randomized controlled trial. Trials  Journal, 15,1,211.
Demiryoguran,NS.,Karcioglu, O., & Topacoglu, H., et al. (2006). Anxiety disorder in patients with non-specific chest pain in the emergencysetting. Emergency Medicine Journal,23, 99-102.
Dunford, E., & Thompson, M. (2010). Relaxation and Mindfulness In pain. British Journal of pain, 4(1), 18-22.     
Fass R,&Navarro-Rodriguez T. (2008). Noncardiac chest pain. Journal Clinical Gastroenterol, 42, 636-646.
Fass, R., & Achem, S.R.(2011). Noncardiac Chest Pain: Epidemiology, NaturalCourse and Pathogenesis. Journal NeurogastroenterolMotil, 17(2), 110-123.
 Fjorback,L.O., Arendt, M., Ornbøl,E., Walach, H., Rehfeld, E., Schröder, A., & Fink, P. (2013). Mindfulness therapy for somatization disorder and functional somatic syndromes: randomized trial with one-year follow-up. Journal  Psychosom Res. 74 (1) , 31-40.
Gailliot, M.T., Plant, E.A., Butz, D.A. & Baumeister, R.F. (2007). Increasing Self-Regulatory Strength Can Reduce the Depleting Effectof Suppressing Stereotypes. Personality and Social Psychology Bulletin, 33(2), 281- 294.
Goyal M., Singh S., Sibinga E.M., et al. (2014). Meditation programs for psychological stress and well-being: a systematic review and meta-analysis. JAMA Intern Med.;174(3):357–68.
Grecucci, A., Pappaianni, E., Siugzdaite, R.,          Theuninck, A., & Job, R.(2014). Mindful Emotion Regulation: Exploring the Neurocognitive Mechanisms behind Mindfulness. BioMed Research International, Volume 2015, Article ID 670724, 9 pages.
Hamilton,N.A., Karoly, P., & Kitzman, H. (2004). Self-Regulation and Chronic Pain: The Role of Emotion. Cognitive Therapy and Research, Vol. 28, No. 5, pp. 559–576.  
Hobro, N., Weinman, J., & Hankins, M.( 2004) . Using the self-regulatory model to cluster chronic pain patients: the first step towards identifying relevant treatments. Pain, 108, issue 3,276 – 283.
Ibanez,M.I., Ruiperez,M.A., Moya,J., Marques,M.J., & Ortet,G.(2005). A short version of the Self-Regulation Inventory ( SRI-S). Personality and Individual Differences, 39, 1055-1059.
Jerlock, M., & Bjorkelund, C. (2012). A cognitive behavior intervention program in women with unexplained chest pain. European Journal of Cardiovascular Nursing, 11(2), 183-189. 
Johnson, J.E.(1999). Self-Regulation Theoryand Coping with Physical Illness. Research in Nursing & Health, 22, 435–448.
Kabat-Zinn , j ., Lipworth , l., & Burney , R . (1985) .The clinical use of mindfulness meditation for the self-regulation of chronic pain. PubMed, 8, 2, 90-163.
Kabat-Zinn, J.(1990). Full catastrophe living: using the wisdom of your body and mind to face stress, pain and illness. New York: Dell publishing.
Kabat-Zinn, J.(1994). Wherever you go, there you are: Mindfulness meditation in Everyday life. New York: Hyperion.
Kahn SE. (2000). The challenge of evaluating the patient with chest pain. Arch Pathol Lab Med,124, 1418-9.
Lakhan,S.E., & Schofield, K.L.(2013).  Mindfulness-based therapies in the treatment of somatization disorders: a systematic review and meta-analysis. PubMed , 26, 8.
Loucks, E.B., Schuman-Olivier, Z., Britton, W.B.,     Fresco, Desbordes, G., Brewer, J.A., & Fulwiler, C. (2015). Mindfulness and Cardiovascular Disease Risk: State of the Evidence, Plausible Mechanisms, and Theoretical Framework. Curr Cardiol Rep, 17:112.
Mayou,R. A.(1989). Invited review. Atypical chest pain. Journal of psychosomatic research, 33, 373-406.
McCracken, L.M., Gauntlett-Gilbert, J., & Vowles, K.E.(2007). The role of mindfulness in a contextual cognitive-behavioral analysis of chronic pain-related suffering and disability, Pain, 131, 63-69.
Murtagh, A.M., & Todd, S.A.(2004). Self-regulation: A challenge to the strength model. Journal of Articles in Support of Null Hypothesis.
Orsillo, S.M., & Roemer, L.(2005). Acceptance and mindfulness-based approaches to anxiety: conceptualization and treatment. New York: Springer.
Rasmussen,J.W.,  Grothusen, J.R.,  Andrea, L.R., Schwartzman, R.J.(2009). Atypical Chest pain: Evidence of intercostobrachial Nerve Sensitization in complex Regional pain syndrome.  pain physician Journal , 12: E329-E334.   
 Sauer, S.E., Burris, J.L., & Carlson, C.R. (2010). New directions in the management of chronic pain: self-regulation theory as a model for integrative clinical psychology practice. Clinical psychology Review, 30 (6), 805-814. 
Schroeder, S., Psych, D., Achenbach, S., Korber, S., Nowy, K., Zwaan, M., & Martin,A. (2012). Cognitive-Perceptual Factors in Noncardiac Chest Pain and Cardiac Chest Pain. Psychosomatic Medicine, 74, 861-868.
Segal, Z. V., Williams, J. M. G., & Teasdale, J.D.(2002). Mindfulness-based cognitive therapy for depression. New York: Guilford.
Shapiro, S.L., Carlson, L.E., Astin, J.A., & Freedman, B.(2006). Mechanisms of Mindfulness. Journal oF Clinical Psychology, 62(3), 373–386.
Sheffield, D., Biles, PL., Orom, H., Maixner, W.,& Sheps, DS. (2000). Race and sex differences in cutaneous pain perception. PsychosomMed,62, 517–23.
Skaer, T.L. (2015). Research Findings Using Mindfulness-Based Interventions for Chronic Pain. Pain Studies and Treatment, 2015, 3, 38-45.
Tang Y.Y., Holzel B.K., Posner M.I.(2015). The neuroscience of mindfulness meditation. Nat Rev Neurosci.;16(4):213–25.
Tice,D.M., Baumeister, R.F., Shmueli, D., & Muraven, M. (2007). Restoring the self: Positive affect helps improveself-regulation following ego depletion. Journal of Experimental Social Psychology, 43, 379–384.
Varni, J.W. (1981). Self-regulation techniques in the management of chronic arthritic pain in hemophilia. Behavior Therapy, 12, 2, 185-194. .
Walker, L., & Colosimo, K.(2011). Mindfulness, self-compassion and happiness in non- meditators: A theoretical and empirical examination. Personality and Individual Differencess, 50, 222-227.
Zautra, A. J. (2003). Emotions, stress, and health. New York: Oxford University Press.
Zeidan, F., Martucci, K.T., Kraft, R.A., Gordon, N.S., McHaffie, J.G., & Coghill, R.C.(2011). Brain Mechanisms Supporting the Modulation of Pain by Mindfulness Meditation. The Journal of Neuroscience, 31(14), 5540 –5548